2010. október 26., kedd

Barber, Lynn: Egy lányról

A kisvárosi iskolás lánynak kissé magányos gyerekkor jutott közhivatalnok apja és beszédtanár anyja mellett. Élete gyökeres fordulatot vesz, amikor megismerkedik a középkorú Simonnal: közös utazásaik során a legfényesebb európai luxushotelekben fordulnak meg. A fiatal lány érzi, hogy a férfi nagyvilági életmódja mögött titkok lappanganak. De a baljós jelek ellenére az addig szigorú értékrendet valló szülők szinte a férfi karjaiba lökik...


1 megjegyzés:

  1. Különös regény. Azt kell, hogy mondjam, életemben először akadt olyan könyv a kezembe az 'Egy lányról' kapcsán, ahol a filmadaptációt jobbnak találtam. Ugyan részletes helyzetleírásokat kapunk - vagy ha nem is, épp elegek ahhoz, hogy értsük a történéseket -, mégis azt kell mondjam, én végig azt éreztem, hogy az író nem igazán tudja, mit mondjon, de mégis mondani akarja a mondandóját, de közben elveszik a részletek között. Én személy szerint sokkal jobban szeretem a szépen megfogalmazott, kellően sok jelzőt használó leírásokat, amik által át tudok szellemülni, a hős helyébe tudom magam képzelni, láthatom a regény eseményeit, mi több, szereplőjük lehetek. Ezt Barber könyvénél egyáltalán nem éreztem, és habár már egy éve olvastam legalább, sokkal jobban rémlik a filmben látható megformálás, mint az író által létrehozott, elviekben megtörtént eseményeken alapuló cselekmény. Rövid terjedelme ellenére, én a filmet ajánlom, noha ezt nem szívesen írom le könyvpártiként.

    VálaszTörlés